弗格森：从查尔顿身上目睹坚强，面试时他一个小动作确定要招揽我

　　据曼联官方网站报道，本周日《曼彻斯特德比》的最新一期曼联杂志将发表博比·查尔顿爵士的纪念文章，由曼联前教练弗格森爵士亲自撰写，深情哀悼不久前去世。

 

　　在这篇文章中，弗格森回忆起他在1958年第一次见到查尔顿时感受到的魅力。不到30年后，在曼彻斯特执教后，他与查尔顿建立了特殊的联系。曼联官方网站选择了部分发表文章，如下：

 

　　“我第一次看到鲍比·查尔顿是在1958年4月——他在慕尼黑空难中幸存仅两个月后第一次代表英格兰，在汉普登公园对阵苏格兰。当时，作为一名苏格兰球迷，我站在角旗旁的一个看台上。我记得汤姆·芬尼（英格兰前国际球员）作为左外锋对阵阿莱克斯·帕克（翻译：苏格兰前国际球员）。有一次，芬尼成功地通过了帕克，把球带到了边线，然后把球传到了禁区，博比（查尔顿）从门16码大力从门上端打进了球。”

 

　　“在那个时代，当一个球员得分时，他的队友们不会跳到他身上。博比只是慢慢地跑回中线，队友们在他的背上拍了几下。但苏格兰的守门员冲出球门，跑了40码，祝贺他，不仅因为他进了一个漂亮的球，而且因为博比所经历的一切。那天在球场上的每个人都可以看到他有一点魔力和更强大。”

 

　　“至于我们之间的个人联系，从那以后将近30年开始。当时，我是阿伯丁队的主教练，博比是曼联俱乐部的经理。当时，他们正在寻找一名新教练。曼联领导来到格拉斯哥看我，问我如果接受这份工作的愿景是什么。我说我会像在阿伯丁的时候一样建立整个俱乐部，而不仅仅是一线队。我说我会通过培养年轻球员来做到这一点。当我解释怎么做的时候，我看到博比推了另一位同来的经理，对他说：“这就是我们想要的。”当时，他已经下定决心要我了。从那一刻起，他就是我力量的源泉。”

 

　　“世界各地、电视频道和报纸都看到了对博比爵士的致敬。这在我看来并不奇怪，因为毫无疑问，他是有史以来最伟大的英格兰球员。人们爱他当然是因为他的闪电进球，但不仅仅是因为。我父亲曾经说过，在成功中保持谦逊是伟人的特点。这就是博比所做的。他从不吹嘘自己的成就有多高；总是把这些归功于球队和俱乐部。”

 

　　弗格森的悲痛不仅在于查尔顿爵士上周六去世，还在于半个多月前，他深爱的妻子凯茜女士刚刚去世，曼联刚刚向他表示衷心的哀悼。在文章中，弗格森还对查尔顿爵士的遗孀诺玛女士表示了最深切的哀悼，并感谢俱乐部的每个人对他和他的家人在本月初表达的爱和祝愿。他写道:“我想向诺玛夫人表示哀悼。她一直和博比在一起，尤其是当博比的健康状况越来越差的时候。在过去的几天里，我一直在想她和她的家人。”

 

　　“不幸的是，这个月，我也痛苦地失去了我的伴侣，我深爱的妻子凯茜。我要感谢俱乐部、球迷和所有向我表示哀悼的人。球队在对阵布伦特福德的比赛中佩戴的黑纱，以及老特拉福德周围的半旗，都是一个很好的致敬。凯茜支持我职业生涯的每一步。她是我们家的基石。”

 

　　“在这样一个悲伤的时刻，作为曼联大家庭的一员，我们都感到非常高兴。本周，我们都感受到了这种精神上的支持。我们将继续为博比的死哀悼，但在期待今天下午德比的同时，让我们记住他给我们带来的许多美好回忆，并从他的榜样中得到鼓励。”